Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

difteria falsa

  • 1 ложный

    ло́жный
    falsa, malvera, erara;
    kvazaŭa (мнимый).
    * * *
    прил.
    falso; erróneo ( ошибочный)

    ло́жная трево́га — alarma falsa

    ло́жные показа́ния — pruebas falsas

    ло́жное самолю́бие — falso amor propio

    ло́жный стыд — falsa vergüenza

    ло́жное положе́ние — situación falsa

    ло́жное изве́стие — falsa noticia, noticia mixtificada

    ло́жное уче́ние — doctrina falsa

    ло́жный курс — rumbo falso

    ло́жный шаг — paso (en) falso

    ло́жный круп мед.difteria falsa

    ло́жная ака́ция — acacia falsa

    ••

    в ло́жном све́те (представлять, видеть) — en forma tergiversada

    стоя́ть на ло́жном пути́ — errar el camino

    * * *
    прил.
    falso; erróneo ( ошибочный)

    ло́жная трево́га — alarma falsa

    ло́жные показа́ния — pruebas falsas

    ло́жное самолю́бие — falso amor propio

    ло́жный стыд — falsa vergüenza

    ло́жное положе́ние — situación falsa

    ло́жное изве́стие — falsa noticia, noticia mixtificada

    ло́жное уче́ние — doctrina falsa

    ло́жный курс — rumbo falso

    ло́жный шаг — paso (en) falso

    ло́жный круп мед.difteria falsa

    ло́жная ака́ция — acacia falsa

    ••

    в ло́жном све́те (представлять, видеть) — en forma tergiversada

    стоя́ть на ло́жном пути́ — errar el camino

    * * *
    adj
    gener. aparente, calumnioso, de pega, engañoso, erróneo (ошибочный), fulero, ilusivo, mendoso, mentiroso, falso, mentido

    Diccionario universal ruso-español > ложный

  • 2 круп

    I м.
    ( лошади) grupa f
    II м. мед.
    crup m, garrotillo m; difteria f

    ло́жный круп — difteria falsa

    * * *
    I м.
    ( лошади) grupa f
    II м. мед.
    crup m, garrotillo m; difteria f

    ло́жный круп — difteria falsa

    * * *
    n
    1) gener. anca, culo, grupa (лошади)
    2) med. crup, difteria, garrotillo

    Diccionario universal ruso-español > круп

  • 3 ложный круп

    Diccionario universal ruso-español > ложный круп

См. также в других словарях:

  • difteria — f. patol. Enfermedad infecciosa y contagiosa, causada por la bacteria Corynebacterium diphteriae. Este microorganismo secreta una toxina que es la responsable de los principales efectos de la enfermedad: las falsas membranas y las diversas… …   Diccionario médico

  • Friedrich Nietzsche — en 1882 …   Wikipedia Español

  • Bertrand Russell — Saltar a navegación, búsqueda Bertrand Arthur William Russell, 3er Conde de Russell Russell en 1907 Filosofía Occidental Filosofí …   Wikipedia Español

  • Michael Polanyi — Nacimiento 11 de marzo de 1891 Budapest …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»